Nick blir involvert i usemja mellom lord Ashfordly og ein tidlegare viltvaktar. Kate prøver å advare ei kvinne mot risikoen ved illegal abort.