Ein ung ballettdansar kollapsar i Aidensfield, og dette utviklar seg til ei sak som Joe og Carol må jobbe med saman.