Det er dag en av audition, og håpefulle musikere flokker til Lost and Found for å vise hva de kan. Annabell og Maggi knytter bånd, mens Nate må roe ned den pinlige moren sin. Lea møter sin gamle nemesis, Britney.