En ung skatteinspektør kommer til gården for å kikke Pop nærmere i kortene. Men han kikker visst like mye på den eldste dattera i huset.