Niels forsøker å redde TanScan og støtte Katrina gjennom en tung periode, men familien Larsson har hemmeligheter han ikke kjenner til. Kirsten begynner å finne en mening i livet igjen. Dessverre er ikke Leon like fornøyd med valgene hennes.