Byrået godtar en avtale med algerierne, men jobber samtidig med en hemmelig plan. Malotru oppdager at syrerne har satt Nadia i varetekt. Marina må klare en siste test.