Byrået prøver å finne ut om algerierne holder agent Cyclone fanget. Imens blir Malotrus nye dekknavn, Paul Lefevbre, gransket av den syriske agenten Nadim.