Marina infiltrerer Institut de Physique du Globe de Paris. Byrået avhører Gherbi for å forsikre seg om at han ikke er en dobbeltagent for Algerie. Malotru graver i Nadias bakgrunn.