Nina treffer Ludvik som sier han skal forlate jorden og reise til planeten Athena for å møte datteren sin. Krimteamet synes det virker merkelig. Tysk serie. S02 (9:12).