To kriminelle planlegger å stjele klor fra et badeområde. Dette kan få dramatiske følger, og de må derfor stoppes. Tysk serie. S02 (7:10).