Bebreidelsene hagler over Miriam. Samtidig er Kiris bestefar Tobi sønderknust og fast bestemt på å finne sin sønn Nate, som han har et dårlig forhold til.