Ole Henrik får en kraftig oppvekker når han innser at hundene vil ikke høre på kommando. Nå må han satse knallhardt for å få god kontakt med dem. Mariell står klar for sitt første løp noensinne, og hun er nødt til å gjennomføre for å få delta i Finnmarksløpet. Sesong 1 (4:6)