Et uhell under trening får store konsekvenser for Stephanie. Benjamin drømmer om å komme tilbake. Familien til Andreas er kommet for å se på hans forestilling.