Pernilla Månsson Colt kjem seg endeleg ut i hagen igjen. Ho har med seg gartnaren John Taylor, kokken Tareq Taylor og interiørarkitekten Malin Persson. Medan John og Malin bryt ny mark, ser Tareq og Pernilla tilbake på alle dei fantastiske åra dei har vore i hagen så langt. Vi pløyer med hest, får lære å byggje skigard slik dei gjer det i Småland, og Pernilla kan avsløre høgtflygande planar for sesongen. (Trädgårdstider)