Tante Dete tarpett med seg Heidi til Dörfli, der skal ho bu med bestefaren sin. Oppe i fjellet møter ho Peter, som blir hennar gode venn. Tysk animasjonsserie.
Tysk animasjonsserie. (10:39) Skatten. Karl og gjengen hans klarar endeleg å stele skatten til Peter, som dei har vore ute etter lenge. Peter blir kjempelei seg, og Heidi hjelper han med å leggje ein plan for korleis dei skal få skatten tilbake.