Når et brusfirma gir Westbrook et helt nytt sportssenter, blir Hank utelatt sammen med skolens mindre idrettsflinke elever. Når "Godeste Brus" tar over skolen mer og mer, bestemmer Emilie seg for å kjempe imot.