Når han ikke får lov til å henge på kjøpesenteret sammen med Frank og Kjersti, bestemmer Hank seg for å vise Stein og Rosa at han er i stand til å bli den første personen som noensinne har klart å komme seg gjennom frøken Adolfs overlevelsesleir.