Thomas bygger 52 fuglekasser av gjenbrukstre og maler dem slik at de skal passe inn i bybildet. Marie-Louise er på bortebane og må fikle med elektronikk for å gi et par lamper nytt liv.