Kunne ikke spille av fordi JavaScript ikke ble funnet!

Aktiver JavaScript i innstillingene til din nettleser.

Les mer på hjelpesiden.

Forfatterportrett Legg til favoritt

Heime hos Olav H. Hauge

Seriebeskrivelse

Litteraturprogram

Kategorier: Kultur, Nyheter og NRK-arkivet
Tilgjengelig til:
Alltid tilgjengelig
Tilgjengelig i:
Verden
Første gang sendt:
NRK1 · Mandag 25. juli 1983 kl. 00:00
Siste gang sendt:
NRK1 · Mandag 25. juli 1983 kl. 00:00
Produksjonsår:
1983
Original episodetittel:
Heime hos Olav H. Hauge
Aldersgrense:
Tillatt for alle
Varighet:
13 minutter

NRKs interne arkivbeskrivelse av programmet

TC 00:02:46
Beg. på ekstr. hele gården til Olav H. Hauge i Ulvik i Hardanger. Zoom ut til
gården og bergfallet, snøkledde åssider og fjell. OFF Olav H. HAUGE (mv),
lyriker og oversetter, leser sitt eget dikt "Under bergfallet". Fra TC
00:03:13 HAUGE ON Hnæ intr. v/ vindu.
TC 00:03:36
Intr. hjemme hos Olav H. Hauge. Beg. på bøker i bokhylle, zoom ut. (Bl.a. ser
vi bøkene "The I Ching", "Myth and reality", "Yoga", The Egyptian Book of the
Dead"). Bjørn HAGA (mv), programleder, komm. OFF om at det er sagt om Olav H.
Hauge at "slik talar berre den som lever midt i nåtida om orda aldri så mykje
har etterklangar frå fjerne tider og kulturar". Olav H. HAUGE inn i bildet m/
ryggen til kam. Intv. med Olav H. HAUGE. OFF sp. fra HAGA og starten på
svaret. Så næ Olav H. HAUGE om hans første møte med lyrikk og at det var i
leseboka, "Norsk Barneblad" og "Gula Tidende". Om at han likte klangen el.
rimet og at han lagde vers fra han var 12 år. Om at hemmeligheten var at
andre hadde gjort det før ham.
TC 00:05:04
Ekstr. næ stubbe e.l., så intr. Hnæ Olav H. HAUGE leser sitt eget dikt "Haust
under hodn". Zoom inn næ.
TC 00:05:26
Ekst. shot fjell med greiner i forgr. Så Næ Olav H. HAUGE leser sitt eget dikt
"Sju vindar". Zoom inn næ ansikt.
TC 00:06:00
Næ ansikt Olav H. HAUGE leser sitt eget dikt "Eg er ein båt utan vind" / "Eg e
ein baut utan vind".
TC 00:06:18
Tot. huset på gården med stort tre foran. Beg. OFF så ON Olav H. HAUGE næ
leser sitt eget dikt "Eg hogg ned den store apalen utfor glaset. Også shot
beg. på fjorden, pan V opp til huset og treet og shot næ stubben på tunet med
fjorden i bakgrunnen.
TC 00:08:07
Intv. forts. Næ Olav H. HAUGE om norsk språk, riksmål og nynorsk. Også Htot
med HAGA anskåret og fruktfat på bordet.
TC 00:09:08
Næ ansikt til Olav H. HAUGE som leser sitt eget dikt "Sleggja".
TC 00:09:24
Helt næ Olav H. HAUGE's ansikt. Han leser sitt eget dikt "Skjer".
TC 00:09:42
Næ Olav H. HAUGE leser sitt eget dikt "Katten".
TC 00:09:56
Intv. forts. OFF i starten. 3 shots bøker i bokhyllen av utenlandske
forfattere, så H.tot Olav H. HAUGE m/ Bjørn HAGA anskåret. HAUGE om at han
tidlig begynte å interessere seg for fremmede språk og om bøker han har
oversatt. Også billedlagt med to korte shots av bøker i bokhylla. Om at de
oversetter mere i Sverige og Danmark enn i Norge.
TC 00:11:43
Hnæ Olav H. HAUGE med bok. Intro det han skal lese. HAUGE leser fra "På den
grønne kafé" av Arthur Rimbaud, oversatt av Olav H. Hauge.
TC 00:12:52
Shot bokhylle. Olav H. HAUGE OFF intro det han skal lese.
TC 00:12:58
Tot. Olav H. HAUGE ved bord med fruktfat og papirer. Han leser diktet
"Spelemannen fra Duny" (? stavemåte) av William Butler Yeats, oversatt av
Olav H. Hauge.
TC 00:14:06
Intv. med Olav H. HAUGE forts. Næ HAUGE. Om at han er så gammel at han
ikke tror han vil skrive lyrikk mer. Om at han ikke har skrevet prosa el.
romaner. Om at å skrive lyrikk passer med arbeidet som gartner og fruktdyrker
og at han aldri har satt seg ned for å dikte. Om at hvis det ikke kommer noe,
lar han det være.
TC 00:15:45
Program slutt.

Les mer om arkivbeskrivelsen