Året er 1971. Jóhanna må heim til Island og følge faren sin til grava. Han vigde livet til å granske gåtene i Flateybok frå mellomalderen.