Mens alle er satt ut etter å ha fått vite sannheten om barndommen til Max, prøver Lena å få han til å konfrontere faren og slutte fred.