Cecilie Skog og Aleksander Gamme er på seiltur med ett år gamle Vilja. De er på vei gjennom Gibraltarstredet, og Atlanterhavet ligger foran dem. Rett før de kastet loss oppdaget Cecilie at hun er gravid igjen, og når seilbåten Fryd begynner å rulle i bølgene, blir hun veldig sjøsyk. Vilja må passes på, uansett hvordan de føler seg. Nå må de overvinne sjøsyken dersom de skal fullføre seildrømmen. (4:4)