Har du nokon gong mottatt purring? Eller skeia ut med ei kaloribombe? Kva som er den raude tråden her, får du vite i Eides språksjov. Det dreier seg om sjømannsuttrykk når skodespelar Helge Jordal riggar seg til i gjestestolen. Vi kan dessutan love gull og grøne erter! For deg som har passert midnatts-høgden.