Kannibalistiske knelere, sjarmerende sjimpanser og fugler som bygger, pynter, danser og synger – det krever sitt å få seg en partner i tett jungel.