Go loddegeahččan-áppa viibmadii Tom Thomasa nu sakka ahte ravgá bávtti badjel, de fertii ođđa helikopterpilohta beastit su. - Når Tom Thomas' besettelse av en fuglekikkingsapp får ham til å ramle utfor en klippe, må en ny helikopterpilot til verks for å redde dagen.