Georg čiehkádallá Lilys, guhte bahkke suinna dánset diskodánssa. Vahágis bulleha son Bronwyna kafea, ja Bronwyn ja Ledjon darváneaba loktii! - Georg må gjemme seg for Lily som har lyst til å danse med han på discoen. Det resulterer i at han setter fyr på Bronwyns Cafe.