Det renoverte sagverket trenger drahjelp. Kalkovnen er ferdig, og Frank er spent på om den er brukelig. En slakter kommer til gården for å hjelpe til med å partere kalven som er slaktet.