Fleire mystiske gasslekkasjar skaper hovudbry på stasjonen. Bretts biologiske mor ønsker å finne henne.