Kartet blir teikna på nytt, og det oppstår problem med det same. Casey og Gallo leiter etter noko utstyr som har blitt borte.