Guttene skal delta i Band Battle, men Emil tør ikke synge alene. Derfor tilbyr Oliver seg å opptre med playback til Emils stemme. Men når guttene går på scenen, ødelegger Steen og Markus showet deres foran hele skolen. Guttene tusler skuffet hjem, og tilbake i kjelleren lager A.J. en ny utgave av den mislykkede sangen, som høres mye bedre ut.