Martin og giraffen Rattata går på skøyter. Rattata faller og slår hodet sitt. Bamselege Charlotte og Martin sjekker om Rattata har fått hull i hodet.