Garwin viser Kjersti hvorfor han og Arman er fiender, og de gjør en overraskende oppdagelse underveis. Patricia må overvinne sin egen avsky for å få tak i et viktig spor. Kjersti innser - nesten for seint - at Garwin bruker henne for å få hevn over Arman. Og så skjer det noe utrolig.