Copyright (C) NRK

.

Opptak av simultanteksting

Han har kalt dem
voldtektsmenn og narkolangere.

Nå vil han ha dem til
å betale for en mur på grensa.

Hva gjør Mexico
med Donald Trump i Det hvite hus?

Store protester i Mexico City
da Trump ble innsatt.

USAs bilindustri har alt stoppet
planlagte investeringer i landet.

Med et pennestrøk skrotet Trump
en frihandelsavtale.

En annen står for tur. Pesoen raser
og er nå på et historisk lavt nivå.

Velkommen til Urix, som ser på
forholdet mellom USA og Mexico -

- etter at Trump ble president.

For Trump gjorde som lovet,
og gikk løs på to av USAs største -

- frihandelsavtaler kort tid
etter at han overtok i Det hvite hus.

Begge har vært
svært viktige for Mexico.

I kveld møtte Trump USAs tre største
bilprodusenter, og varslet store -

- skattekutt som skal gjøre det
attraktivt å flytte produksjonen.

Fra Mexico til USA.

Kl. 09 amerikansk tid møtte Trump
toppsjefene i General Motors og Ford.

Trump har ved flere anledninger
kritisert amerikansk bilindustri.

Som har ønsket å flytte produksjonen
ut av USA til f.eks. Mexico.

Han vil legge til rette for at biler
som er til det amerikanske markedet,-

- skal bli produsert i USA.

I Mexico ligger amerikanske bedrifter
på rekke og rad.

Billig meksikansk arbeidskraft
er en sterkt medvirkende årsak.

I møtet lokket Trump med at han ville
senke selskapsskatten i USA -

- med opptil 75 %,
sammenlignet med dagens nivå.

General Motors er
den største bilprodusenten i USA.

De var svært optimistisk etter møtet.

En mur på vei opp ved
USAs ambassade i Mexicos hovedstad.

Samme dag som Donald Trump
ble innsatt som president.

Mange meksikanere
er sinte på Trump.

Og mot planene om å bygge
en mur på grensa til Mexico.

Her frykter de konsekvensene
av Trumps politikk.

Datteren er ulovlig immigrant i USA
og sender livsviktige dollar hjem.

Trump truer med å stoppe pengene
om ikke Mexico betaler for muren.

Han vil også sende dem hjem.

Penger fra migrantene
er livsnerven her.

For dette er et av stedene hvor flest
innbyggere har reist til nabolandet.

Sterke følelser mot Trump
utenfor en Ford-forhandler i Mexico.

Bilprodusenten droppet planene
om å flytte arbeidsplasser hit -

- etter at Trump truet med straffe-
toll for selskaper som flytter ut.

På tross av trusler dro Trump
til Mexico under valgkampen i fjor -

- for å møte president Nieto.

Tre dager etter innsettelsen
gikk Trump til angrep på -

- frihandelsavtalen med Mexico,
slik han lovte under valgkampen.

Dagen etter trakk presidenten USA
fra en annen frihandelsavtale, TPP, -

- som også er sentral for Mexico.

Det gjenstår å se om han blir den
store skurken i meksikansk politikk,-

- slik mange frykter.

Trump leverer altså på sine løfter.

I over 200 år har USA
konspirert, hjulpet, beskyttet, -

- ført krig mot
og handlet med land i Latin-Amerika.

Mye har ført til lidelse, men
mange har også fått bedre levekår.

Denne gangen spilte amerikanerne
nesten med åpne kort.

Invasjonen av Grenada i 1983 -

- førte derfor til internasjonal
fordømmelse og vedtak i FN.

Normalt sett var det ikke så åpenbart
for alle at amerikanerne fjernet -

- folk de ikke likte
fra sin egen bakgård, -

- dermed ble også
protestene så offisielle.

Andre ganger gjør de det
nesten helt synlig.

Her er amerikanske tropper
i nabolandet til Nicaragua.

Det var greit for
hærledelsen å vise dette frem.

Selv om alle visste
hva som egentlig foregikk.

Fra første øyeblikk har USA bekjempet
den nicaraguanske revolusjonen.

Både økonomisk og militært.

Protestene ble ikke like åpenbare.

Ifølge Ortega, er USA
imperialismens førende nasjon, -

- og Latin-Amerikas farligste fiende.

Og sandinistene i Nicaragua ble
sittende til tross for USAs forsøk.

Dette kan kanskje sammenlignes
med kampen mot en annen mann.

Hvor de til tross for mye aktivitet,
måtte innse at de ikke fikk det til.

Andre ganger
skjer det nesten helt skjult.

Slik som i Chile,
der Allende ble styrtet i 1973.

Og diktatoren Pinochet fikk makten.

En operasjon der fingrene fra USA
rotet borti de riktige stedene.

Der bevisene var noe
historikerne måtte grave opp.

Samme opplegg hadde USA i Brasil
i 1964.

I Bolivia i både 1971 og 1964.

I Guatamala
og i Den dominikanske republikk.

Mer usikkert er det når en mann
USA ikke vil ha i sin bakgård, -

- får store problemer.
Uten synlige bevis for innblanding.

I bakgrunnen for det hele
er frykten for det onde.

USA har sakte og rolig beveget seg
vekk fra det historiske grunnlaget.

President Monroe og
hans doktrine fra 1823.

Latin-Amerika skulle beskyttes og
skjermes mot europeisk kolonisering.

Først hadde USA ikke makt til
å blande seg inn, men det kom senere.

USA har også bidratt til
mye annet vondt i Latin-Amerika.

De mange reformene
som USA dyttet på landene, -

- har ført til sosiale problemer.

Men gjennom blant annet reformene,
og det stadig økende antallet -

- handelsavtaler med USA,
har velstand økt.

Og latinamerikanerne
er stort sett et fritt folk.

Benedicte Bull, velkommen til Urix.

Donald Trump har varslet at han først
og fremst vil konsentrere seg om USA.

Vi hørte Alexander Main si at han
ikke har noe tro på strategiskifte -

- fra USA i Sør-Amerika. Hva tror du?

Jeg tror det blir en del endring.
Obama kjørte en samarbeidslinje.

Jobbet med institusjoner,
med noen unntak, som Honduras i 2009.

Det får vi sett lite av.
Vi har alt sett en endret ordbruk.

Det får stor effekt, ikke minst på
Cuba, der Obama har veiet sine ord.

Med Cuba- og Colombia-politikken
kan endres, resten er mer usikkert.

Men samarbeidslinjen er slutt.

Så har vi Mexico. Utropt nærmest
som roten til alt vondt av Trump.

Hvor ille ute er landet nå?

Det er dramatisk. Pesoen stuper.
Økonomien ble lagt om med NAFTA.

Fikk bilindustri, men også
store problemer i landbruket.

Ikke tillit i økonomien, det gir
arbeidsledighet og høy inflasjon.

Hvor viktig har handelsavtalene
vært for Mexico.

TTP er ikke innført,
det har ikke hatt effekt hittil.

Men det har styrket tilliten.
NAFTA har ikke skapt stabil vekst.

Den har presset ned lønningene,
så ikke bidratt til mye velferd.

Men den er tett integrert med
USAs økonomi, så det er vanskelig -

- å forestille seg
hva en slutt på det vil innebære.

Du har vært i Mexico. Hva
slags støtte har president Nieto -

- når hans regjering
skal i forhandlinger med Trump?

Han er historisk upopulær.
Han representerer partiet som har -

- representert korrupsjon.
Han lovte gode reformer.

Bl.a. energireformen,
som har ført til økte bensinpriser.

Når lønningene er så lave,
har det stor effekt.

Han kan leve med å være upopulær,
men vi ser også misnøye -

- i næringslivet, og militæret har
begynt å røre seg. Mangler tillit.

Så har vi denne muren.
Hvor opptatt er folk av den?

Folk føler seg ydmyket og
tråkket på av Trump. De er redde -

- for økt deportering. Men de
tar nok muren med en klype salt.

Bush jr. forsøkte å bygge gjerde,
så folk tar ikke det så alvorlig.

Men de føler seg
tråkket på av amerikanerne -

- og er redde for hva
som kan skje med meksikanerne.

Hvem er egentlig Tyrkias sterke mann?

Se Urix spesial om Erdogan i morgen.

Takk for følget.