Barbara haldast isolert på sjukehuset. Doktor Turner og Shelagh hjelper ein mann som haldast i varetekt. Lucille blir kjent med nye vener.