Jane blir kalt inn til medarbeidersamtale. Sutton prøver å komme seg videre i livet, men blir stadig hindret av andre. Adena har en hemmelighet.