Jørgen og Nikolaj har reist til Mosambik i Afrika. Denne gangen skal de leve ut Jørgens guttedrøm om å skyte et vaskeekte vortesvin. Men grisene er sky og gjemmer seg i høyt gress eller huler. Har de to vennene øynene med seg, og klarer de å være stille nok til at de kan sette vortesvin på menyen?