Niels har mistet jobben på grunn av strippingen, men oppdragene står i kø. Kim er klar for å ta farvel med bransjen.