Isabelle kjører rånebil. Katarina lar Bobby spå for å finne ut hvordan han kommer til å gjøre det i konkurransen. Og hundene blir utsatt for en skikkelig fristelse på siste treff før sommerferien.