Br. dramaserie. Clémence kommer tilbake, og med det øker vanskelighetene i varehuset. Tom briljerer foran øynene på Katherine som søker tilflukt hos Jonas. Hun får etterhvert høre ett og annet som inspirerer henne til å slåss videre. Med: Emun Elliott, Joanna Vanderham, Elaine Cassidy m.fl. Sesong 2 (8:8)