Svensk dyreserie. Kongens to elefanter venter unger, men for at det skal gå bra, kreves det at de begge er i god form. Chinchillaen Berit må bedøves, og etter undersøkelsen er hun fortsatt i dyp søvn. Hvor lenge kommer det til å vare? Anders "Ankan" Johansson er med når all verdens syke og skadde dyr får hjelp. (Djursjukhuset) (10:10)