Dansk dramaserie. Birgitte går til behandling og holder det skjult for omverdenen - også for sine barn. Da Hesselboe foretar et markant politisk trekk, blir det tydelig for alle, ikke minst for Birgitte selv, at hun er mer syk enn hun har villet innse. Katrine er frustrert over at Birgitte er så distansert og føler at hun holder noe skjult. På TV1 påvirkes de også av Hesselboes utmelding, og de er alle under press. Alex presser Torben til å overskride nye grenser i jakten på den gode historie.
Med: Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen og Søren Malling. Sesong 3.(7:10)